蝉媒目击: 《冰风传奇》之转档风波始末全报道
原作者: 负责编辑匪兵偶
负责编辑匪兵偶 撰文 感谢蝉童公司客户服务部提供资讯图片


进入2003年4月的时候,各大网游专门网站的决战专题论坛里,关于转档的话题尤其为大家所关注。这款2002年就已经收费其时国内唯一一款科幻类网络游戏,已经运营了一年之久。在一年之前,我们能够从网络上看到的、从朋友口中听到、从书报刊亭买到的网络游戏,还远远不能和今天相比。

炎热的4月里,几乎所有《武神降临V1,5》玩家都在猜测,在新版本《冰风传奇2.0》里面,自己的命运将会如何。一时间关于转档的揣测、分析和呼声此起彼伏。时间将近4月中旬,蝉童公司一方面在紧密安排《冰风传奇》版本的内测相关工作的同时,按照项目推进的日程排期,初步承诺给玩家们将会在5月份安排转档。很快,具体日期被确定下来,为5月20日。于是《冰风传奇》的内测活动――4月初的“征兵”光盘发放在既定时间内从新浪、17173等合作网站以及官方网站渠道收到了大量的报名登记信息,再现一年前的首次“征兵”活动辉煌盛况。


关键词: 等级、物品、军团、新服、新怪、机械身体、跨服移动

从《武神降临》这一版本转档到《冰风传奇》中,玩家关心几大要素在这两个月来成为讨论的焦点。为了吸引老玩家跟着形势的大潮注册新版本的ID,蝉童方面经过反复的研讨,最终推出了116.5的转档升级计算公式。如此推算,一个100级的老玩家在转档之后,将升级为117级。在100级之上的高等级范围内有所提升是一件很不容易的事情,而17个级别意味着按照通常情况下,玩家要付出N多日日夜夜的辛勤努力的代价。

关于非法物品的定义,蝉童官方给出的标准是非法的物品、装备、复制物品(如铁片和矿石)。当然,转档之机对于非法物品的审核评定、清除处理则需官方的技术力量进行缜密的判断和操作。

涉及到军团方面方面,这是一个比较容易理解的问题。《武神降临》里面的各种军团将被解散,故而我们可以看到转档当日,《冰风传奇》里面组建军团的大厅里人满为患。

《冰风传奇》在内测的阶段里,只开辟了两个区、16个服务器,而其后统一开的四个区都是为了转档所建立,所以几乎前两个区里的玩家可以理解为都是《冰风传奇》的新手ID。

新怪则和新添的地图紧密配合,形象设定上面都更进一步突出了冰雪世界的科幻风情。和老版本相比,新怪的杀伤力更为恐怖,其神出鬼没的存在形式更加超出想象。

不少玩家很早以前就从从韩国的官方网站上阅读到了机械身体的开发相关报道,这次转档之后的玩家ID可获得接触此种神秘物品的资格,机械身体将成为《冰风传奇》的一个耀眼的亮点。

跨服移动是在未来的《冰风传奇》运营阶段一个开发的重点,它将直接提供给各位玩家在不同服务器间随意转换的可能。

关于新服的面貌,大家可以登录到《冰风传奇》中,亲自体验这一新版本带给你的不同感受。

《冰风传奇》新怪凶猛
更添多种生趣表情
转档专区以严阵以待




按照蝉童方面的工作日程安排,5月中旬全国的销售渠道开始全面发放《冰风传奇》的客户端软件,国内的几大游戏合作网络媒体如新浪等也安排了客户端软件的下载。转档相关的政策、文件拟定也大体到位,蝉童人已经全部站到了转档这条线的边缘凝神聚气。

公司各层通力配合
中韩双方不断沟通



5月20日清晨,首批转档服务器所在的南方某城市的电信关卡网络切割,直到中午时分仍然无法稳定链接,蝉童方面技术部门的工程师在这种“不可抗力”面前如巧妇无米下锅,而客服MM们则被情绪激动的玩家们拨打的咨询电话栓在座位上动弹不得。

5月20日中午,情况仍无任何改善,北京方面能做的工作就是不断的和电信方面取得沟通。

5月20日下午,韩国方面的工程师搭乘航班抵达北京,晚23点达到位于国展附近的蝉童公司技术部门,参加到解决此次技术方面的波折的战斗队伍中来。

网站频繁发布公告
韩方工程师抵达北京
尝试各种应对措施



我们在5月20日晚间来到了蝉童公司的办公地点,拍摄了现场目击照片。大家可以看到写字楼窗外闪闪的星光和隔板后埋头忙于应对这场转档风暴危机的工作人员的身影。


当第一缕曙光从窗外静静地投射在房间里时,客服部门的MM已经接整整一天一夜的玩家咨询电话。技术部门的紧急处理队伍经过和电信方面的不断沟通、重新安排转档的技术支持工作,重新确定了5月23日全面启动转档。至此,为了《冰风传奇》的成功转档工作而奋战的中、韩联合团队,连续工作了超过36个小时。


5月23日,周五,清晨,斗志不屑的中、韩联合团队齐齐到位。这一天的北京天气尤为炎热,湿度甚大,街头上行人寥寥,似乎整个京城都迫不及待地开始享受这慵懒的周末。 期待《冰风传奇》的玩家,你们可曾了解,整个转档工作团队的全体职员都在电脑前面挥汗如雨、斗志昂扬?你们可曾了解官方网站每隔不足二十分钟就播发一条系统消息、官方新闻和公告?

晚上九点客服仍在工作
为新服玩家策划的活动
紧张的工作餐就是方便面

自5月23日开始,决战将会依照原有安排每日进行几大组服务器的停机转档,具体安排玩家可参见转档专题


至当日晚上19:00,首批转档工作完毕,第一拨《冰风传奇》的“移民”所要抵达的服务器启动,玩家则须使用决战II客户端以及更新完补丁后方可进入游戏。

首批转档服务器:
金星 → 松郁青苍(壹)
十字星 → 松郁青苍(贰)
土星 → 北守猎户(壹)
北极 → 北守猎户(贰)


这是一份于来自于5月23日《冰风传奇》转档专题栏目的官方声明文件。

①(必读)决战I转档由5月23日周五上午9:00正式开始,自转档之日起,将会每日进行几大组服务器的停机转档,当日不转档玩家不会受到影响可以正常游戏。
②(必读)以下服务器表格中,表格颜色一样的服务器中用户都可以在ARK相互遇到,比如:"《松郁青苍(壹)(贰)》 与 《北守猎户(壹)(贰)》"的玩家可以在ARK星球相互见到。

③(必读)由于决战II服务器承载远高于决战I,并考虑到可以使玩家的游戏世界更热闹。
以下对应的"特殊符号"相同的两组服务器在转档后玩家可以在自己的决战II游戏世界中遇到同符号另一服务器的玩家(无须在ARK星球)。

为了方便玩家理解,我们在调整后,除了"空海北溟1和2、百炼玄光1和2"外,其他所有服务器1和2玩家都可以在一个世界中遇到,比如"松郁青苍(壹)和松郁青苍(贰)的玩家可以在一个世界中遇到(无须在ARK星球)"。

④(必读)转档细则如下:
A: 等级15级以下人物数据以及相关数据(物品、钱等)将全部清除。
B: 非法装备、武器将全部清除。
C: 复制物品清除,如:铁片、矿石等。
D: 每个账号最多保存3亿决战币,玩家可以保存在身上、银行或综合仓库,总额不能超过3亿,否则将全部清除。
E: 现有军团关系解散,军团仓库清空,请玩家在5月20前提前做好准备,以免造成损失。
F: 要塞所有权回归系统。
G: 圣药卡和决战I游戏点卡,月卡可以在《决战II--冰风传奇》中继续使用。
H: 服务器将在5月23日开始逐步转档,并且开放新服务器。
跟 决战转档服务器详细说明图片




4月9日 《冰风传奇》内测之“征兵”活动的客户端光盘征募玩家登记,寄送上门

4月20日 蝉童方面调动核心策划、技术、客服、资讯支持力量就位转档项目,披露转档将在5月内开始。

5月初 蝉童方面公布转档确切日期为5月20日上午9点。



5月20日 9点整,转档工作启动,但发现网络故障。紧急调查发现缘于电信方面的自行切割网络调整。

下午,韩国方面派出一位工程师搭乘航班赶赴蝉童北京公司处理紧急情况。

晚间,蝉童方面技术支持小组和韩国工程师一起组成工作团队,再次尝试和电信的沟通。

5月21日 上午,经过不懈的努力和沟通的工作,研讨确定5月23日可以如常启动转档。

5月23日 上午9点开始转档工作。



从5月23日起,转档工作将在一周内全部完成,预期5月30日结束。




《冰风传奇》转档工作第一日,成功为4个服务器完成了50万个玩家ID的转档。
4个对应接受转档玩家的服务器,当日总在线人数为1万2千余


众多转档后登录的玩家造成地球和太阳的对应转档服务器当日N次瘫痪。

客服MM接到的咨询电话中,来自这两个服务器中的抱怨尤多: “地球要好好搞计划生育”“地球人全是被踩死的”“地球人严重堵塞ARK飞船交通” ……

至此,此次《冰风传奇》转档风波在中、韩联合处理团队的艰苦作战下,经历了幕后无声的各种波折,终于顺利的度过了难关,成功地为广大玩家在《冰风传奇》中的游戏生涯奠定了最坚实的基础。当匪兵写完这篇报道之时,窗外又是华灯初上,蝉童公司的《冰风传奇》转档仍在进行后续的工作。预计5月30日前后,所有可以转档的服务器都将作业完毕,也许我们并不知道,又有多少个ID在新版本中获得重生,我们得到的,只是游戏给我们的不断的快乐。